Navigationsmappe

Hier können Sie den Tages-Bericht
als DOC oder PDF Datei
in Russischer Sprache
lesen oder herunterladen.

«КИЛИКИЯ» ОБОГНУЛА ЕВРОПУ
И ЭТО ВПЕРВЫЕ В МИРЕ

За кормой "Киликии" осталось последнее, седьмое по счету, Азовское море. Пройдя Керченский пролив, армянский па­русник вышел вновь в Черное море. Вскоре при добром попутном ветре он пересек условную линию условного фарватера, по которому он 754 дня назад (30 июля 2004 года) шел к океану и новым морям. Именно в этом месте на судне прозвучала команда «Всем на верх!».  Мы просто обязаны были, соблюдая морскую традицию, отметить событие, переросшее в целое явление. Нам нужно было прежде всего признаться друг перед другом и перед нашим на­родом, что свершилось. Состоялось! Если Европа – это Старый свет, а Европа – это Старый свет, то значит «Киликия», можно сказать, совершила «кругостаросветское» плавание. Вот географические составляющие этой новизны в истории морского плавания: Черное море, Босфор, Мраморное море, Дарданеллы, Средиземное море (со своими десятью собственными морями), Гибралтар, Атлантический океан, Ла-Манш, Па-де-Кале, Северное море, Кильский канал, Балтийское море, Нева, озера Ладога, Онега и Белое, Волго-Балтийский водный путь, Волга, Волга-Донской канал, Дон, Азовское море, Керченский пролив, Черное море. И тут круг замкнулся.
Мы позволяли себе иронизировать, называя Европу уже каким-то там не полуостровным, а всамделишным островом (хотя это та самая шутка, в которой большая доля правды, ибо по науке, остров – это участок суши, со всех сторон окруженный водами океанов, морей, озер, рек. Как видим, и рек тоже). До­шутились до того, что решили отныне Европу, а стало быть и Азию называть не частями света, а материками. А ироничный начальник вахты Гайк Бадалян и не менее ироничный кок Самвел Саркисян считают, что отныне надо отменить термин Евразия, которую по ошибке считают самым крупным материком Земли.
Однако, больше всего радовалась сама «Киликия» от наших неуемных шуток и прибауток. Для нее не имело никакого значения, как человечество с завтрашне­го дня назовет Европу и Азию. Для нее куда важнее было то, что она идет уже по знакомой ей до боли дороге, которая явно поведет её домой. Мы с ней согласны. Но при этом не перестаем признаваться друг перед другом, что все-таки свершилось. Состоялось.

Зорий БАЛАЯН